Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 18.10.2026

Bu politika, Rummuscan tarafından yayınlanan Astraea Android uygulamasının (com.rummuscan.astraea) hangi verileri neden işlediğini açıklar.

1. Topladığımız veriler

Hesap: e-posta adresi ve şifrenin geri döndürülemez özeti (scrypt) ya da Google ile girişte Google hesap kimliği ve e-postası.
Profil: adınız, doğum tarihi, doğum saati (isteğe bağlı), doğum yeri ve koordinatları, saat dilimi, burç bilgileri, ilişki ve çalışma durumu, meslek (isteğe bağlı).
Ay günlüğü: her ay döngüsü için yazdığınız en fazla 3 niyet ve durumları.
Yapay zekâ istekleri: yorum üretmek için gereken metin, Groq'a iletilir; içerik sunucumuzda saklanmaz, yalnızca günlük istek sayısı tutulur.
Anonim kullanım istatistikleri ve isteğe bağlı geri bildirim mesajları (kendi sunucumuzda; reklam kimliği ve IP adresi saklanmaz).
Reklamlar ve abonelik: Google AdMob reklam kimliğini, Google Play Faturalandırma satın alma bilgisini kendi politikalarına göre işler.

Reklamlar: Uygulama Google AdMob tarafından sağlanan banner, geçiş, ödüllü, yerel (native) ve uygulama açılış reklamları gösterir. Reklamları Google seçer ve gösterir; AdMob reklam kimliğini, cihaz bilgisini, IP'den türetilen yaklaşık konumu ve reklam etkileşimlerini Google'ın politikasına göre işleyebilir. Bu veriler bize iletilmez.

Onay (AB/AEA, Birleşik Krallık, İsviçre): Bu bölgelerdeki kullanıcılara Google'ın onay penceresi (UMP) gösterilir. Kişiye özel reklamlar yalnızca onay verilirse sunulur; onay vermezseniz kişiselleştirilmemiş reklamlar gösterilir. Onayınızı uygulamanın ayarlarından istediğiniz zaman değiştirebilir veya geri çekebilirsiniz.

Reklam kimliği: Android Ayarlar → Google → Reklamlar bölümünden reklam kimliğinizi sıfırlayabilir veya silebilirsiniz.

2. Amaçlar ve hukuki sebep

Doğum haritası ve yorumları hesaplamak, verilerinizi cihazlar arasında saklamak, hesabınızı korumak ve uygulamayı geliştirmek. Hukuki sebep: sözleşmenin ifası (hizmeti sunmak) ve meşru menfaat (güvenlik, anonim istatistik). Astrolojik içerik eğlence amaçlıdır.

3. Nerede saklanır, kimlerle paylaşılır

Veriler Rummuscan sunucularında (Oracle Cloud, Fransa) saklanır ve gece yedeklenir. Yalnızca hizmet sağlayıcılarla paylaşılır: Groq (yapay zekâ yanıtı, içerik saklamadan iletilir), Google (giriş, reklam, Play Faturalandırma). Verileriniz satılmaz.

4. Saklama süresi

Hesabınız açık olduğu sürece saklanır. Hesap silindiğinde tüm veriler hemen silinir; yedeklerden en geç 14 gün içinde çıkar.

5. Hesabınızı ve verilerinizi silme

Uygulama içinden: Profil → Hesabı sil. Şifrenizi (ya da Google hesabınızı) doğruladıktan sonra hesabınız, profiliniz ve Ay günlüğünüz kalıcı olarak silinir.
Uygulamaya erişemiyorsanız: kayıtlı e-posta adresinizden hsndgsn4@gmail.com adresine "Astraea hesabımı sil" konulu bir e-posta gönderin; 30 gün içinde silinir ve size bilgi verilir.

6. Haklarınız (KVKK / GDPR)

Verilerinize erişme, düzeltme, silme, taşıma ve itiraz haklarınızı hsndgsn4@gmail.com adresine yazarak kullanabilirsiniz.

7. Çocuklar

Uygulama 13 yaşından küçüklere yönelik değildir; bilerek çocuklardan veri toplanmaz.

8. İletişim

Rummuscan · hsndgsn4@gmail.com

Privacy Policy

Last updated: 18 Oct 2026

This policy explains which data the Astraea Android app (com.rummuscan.astraea), published by Rummuscan, processes and why.

1. Data we collect

Account: email address and an irreversible hash of your password (scrypt), or your Google account ID and email when you sign in with Google.
Profile: your name, birth date, birth time (optional), birth place and coordinates, time zone, zodiac details, relationship and work status, occupation (optional).
Moon journal: up to 3 intentions per moon cycle and their status.
AI requests: the text needed to generate a reading is forwarded to Groq; the content is not stored on our server, only a daily request count.
Anonymous usage statistics and optional feedback messages (on our own server; no advertising ID or IP address is stored).
Ads and subscription: Google AdMob processes the advertising ID and Google Play Billing processes purchase data under their own policies.

Ads: The app shows banner, interstitial, rewarded, native and app open ads provided by Google AdMob. Ads are selected and served by Google; AdMob may process the advertising ID, device information, approximate location derived from the IP address and ad interactions under Google's policy. This data is not passed to us.

Consent (EU/EEA, United Kingdom, Switzerland): Users in these regions are shown Google's consent dialog (UMP). Personalised ads are shown only with your consent; without consent, non-personalised ads are shown. You can change or withdraw your consent at any time in the app settings.

Advertising ID: You can reset or delete your advertising ID in Android Settings → Google → Ads.

2. Purposes and legal basis

Calculating your birth chart and readings, keeping your data across devices, protecting your account and improving the app. Legal basis: performance of a contract (providing the service) and legitimate interest (security, anonymous statistics). Astrological content is for entertainment.

3. Storage and sharing

Data is stored on Rummuscan servers (Oracle Cloud, France) and backed up nightly. It is shared only with service providers: Groq (AI responses, forwarded without storage) and Google (sign-in, ads, Play Billing). Your data is never sold.

4. Retention

Data is kept while your account exists. When you delete your account all data is deleted immediately and disappears from backups within 14 days.

5. Deleting your account and data

In the app: Profile → Delete account. After confirming your password (or Google account), your account, profile and moon journal are permanently deleted.
If you can't access the app: email hsndgsn4@gmail.com from your registered address with the subject "Delete my Astraea account"; it is deleted within 30 days and you are notified.

6. Your rights (GDPR / KVKK)

You can access, correct, delete, export or object to the processing of your data by writing to hsndgsn4@gmail.com.

7. Children

The app is not directed at children under 13 and does not knowingly collect their data.

8. Contact

Rummuscan · hsndgsn4@gmail.com